| «А где другая половина?» Эта статья или раздел являются незаконченными и требуют внимания. Эта статья содержит несколько незаконченных разделов. Пожалуйста, помогите нам, расширив их. Когда закончите, удалите это сообщение. |
|
«Мадригал» (англ. Madrigal) — второй эпизод пятого сезона сериала «Во все тяжкие» и сорок восьмой эпизод сериала в целом.
Сюжет[]
Тизер[]
Где-то в Германии перед каким-то руководителем лаборанты в белых халатах проводят дегустацию различных соусов к курице. Но человек в костюме явно чем-то подавлен и смотрит в пустоту, пробуя каждый соус по очереди и не проявляя никакого интереса к происходящему. В конце концов, он демонстративно отодвигает от себя все представленные лаборантами образцы и ест курицу просто так. Вскоре к нему подходит его секретарша, обращается к нему по имени мистер Шулер и сообщает, что "те люди вернулись" и что на этот раз их трое. Мистер Шулер просит секретаршу передать им, что он скоро будет и без слов, небрежным жестом указывает группе лаборантов на дверь.
В следующем кадре становится ясно, что мистер Шулер - президент крупного конгломерата "Мадригал Электромотив". Он медленно идет по главному залу, останавливаясь посмотреть как снимают со стены логотип ресторана Фринга, дружественного его компании. Увидев у себя в кабинете трёх полицейских, он не идет туда, а направляется в туалет, по пути взяв с собой висящий на стене дефибриллятор. Он запирается в туалете и не спеша начинает снимать с себя одежду. Секретарша и полицейские, которые поняли, что он там, просят его открыть дверь и выйти к ним, но мистер Шулер игнорирует их просьбы, которые становятся всё настойчивее. В конце концов он цепляет один провод дефибриллятора к области сердца, другой зажимает во рту, и приведя устройство в действие, совершает самоубийство.
Акт 1[]
На фоне разговора из четвертого сезона, в котором Уолтер и Джесси обсуждают пропажу сигареты с рицином, Уолт наполняет другую, поддельную капсулу обычной солью и помещает её в новую сигарету, а настоящую капсулу с рицином прячет у себя дома в розетке за прикроватной тумбой. В следующей сцене напарники ищут пропавшую сигарету у Джесси дома и в конце концов находят её в пылесборнике робота-пылесоса. Подлог Уолта сработал: Джесси раскаивается в том, что ранее пытался убить своего товарища, обвиняя его в отравлении Брокка. Уолтер утешает Джесси, говоря о том, что всё случилось к лучшему и что они живы благодаря сплоченности и взаимной поддержке. Последняя фраза Уолтера "Хочу чтобы ты помнил об этом, когда мы начнем двигаться вперед" удивляет Джесси: для его напарника гибель Фринга не повод останавливаться.
Они приезжают к Майку домой и предлагают ему партнерство: опыт и связи Майка по части распространения их товара пришлись бы кстати для их дела. Но осторожный и мудрый Майк, понимая, что за человек Уолтер, отказывается, потому что считает, что вести с ним дела опасно как для самого Майка, так и для Джесси. Уолтер оставляет предложение в силе, в надежде, что Майк передумает и они жмут друг другу руки.
Акт 2[]
Хэнк возвращается на службу. Руководство "Мадригала" в связи с самоубийством Питера Шулера, который был другом Фринга, обязывается вести сотрудничество с УБН. Расследование Хэнка признает его начальник, но сам он вынужден подать в отставку из-за своей недальновидности касаемо Фринга. Трюк с магнитом на складе улик не остался незамеченным для УБН и как выясняется - в нем не было необходимости: ноутбук был зашифрован и достать из него информацию и так было бы невозможно. Зато найденные при ревизии склада цифры под фотографией оказываются секретными банковскими счетами, на которые Фринг перечислял деньги своим подельникам и это становится зацепкой для следствия.
Майк сидит в кафе, куда приходит одна из сотрудниц "Мадригала", Лидия Родарт-Куэйл. Она ведёт себя странно и нелепо, пытаясь скрыть свое знакомство с Майком перед официанткой Фрэн, которая давно его знает. Лидия даёт ему список из 11 имен: людей Гуса, которые открыто получали от него зарплату и так или иначе причастны к его незаконному бизнесу. Она взволнованна тем, что эти люди могут разоблачить её участие в операции Фринга под давлением федералов и Майк понимает к чему она клонит, задав прямой вопрос "Ты хочешь, чтобы я убил всех этих людей?". Лидия начинает лебезить, но именно это она и хотела услышать. Майк твёрдо отказывается: его люди надежны и проверенны, а на случай подобной ситуации Гус подстраховался и оставил денежный фонд, из которого этим людям будут платить за молчание. Приведя аргументы против её просьбы, Майк уходит. Тем временем Уолтер проводит время с детьми за завтраком, к которому не захотела присоединиться его подавленная супруга.
Акт 3[]
Майка вызывают в отделение УБН для дачи показаний. На входе он встречается с Чао, интересуясь о том, как он держится. Чао явно нервничает и пытается закурить сигарету прямо в помещении, но Майк не дает ему это сделать. При допросе у агентов Шрейдера и Гомеза возникают подозрения насчёт Майка: его послужной список и опыт слишком велик для проверки сотрудников ресторана и его обвиняют в причастности к наркоимперии Фринга. Но у Майка на всё есть ответ и он отрицает предъявленные ему обвинения. За неимением улик агенты не вправе удерживать Майка. Но как только он собирается уйти, Хэнк говорит ему об обнаруженных секретных счетах Фринга, в числе которых были счета многих людей, причастных к операции Гуса и счёт самого Майка, оформленный на его внучку Кейли, на котором хранилось 2 миллиона долларов. Эти деньги, как и деньги других взятых под стражу участников операции отберут федералы, если никто из них, включая Майка, не сообщит никаких полезных для следствия сведений, но Майк продолжает всё отрицать. Выходя из комнаты для допросов на его лице появляется раздосадованное выражение.
Акт 4[]
Официальные кадры[]
Факты[]
Производство[]
Актерский состав[]
В главных ролях
|
Второстепенные
|
|
Эпизодические
|
|
Нет в титрах
- Фрэнк Сандовал — Агент УБН
- Райан Шефер — Человек из Мадригала
Музыка из эпизода[]
- «Stay On The Outside» — Whitey
- «I Can't Hide It» — The Coachmen
- «Somebody Just Like You» — Mack Owen