«Кот в мешке...» (англ. Cat's in the Bag…) — второй эпизод первого сезона сериала «Во все тяжкие» и второй эпизод в целом.
Сюжет[]
Тизер[]
Уолт заканчивает заниматься сексом со Скайлер и встает, чтобы умыться в ванной. Он смотрит на себя в зеркало и действие переносится на двенадцать часов ранее.
Живущий неподалеку индеец помогает Уолту и Джесси вытащить фургон из кювета, Уолтер объясняет ему, что он стоит посередь дороги в трусах, потому что облился кофе. Уолтер говорит Джесси, что их сотрудничество закончится после того, как они избавятся от трупов Эмилио и Крейзи-8, лежащих на полу фургона. Однако, когда Уолт, наконец, заводит двигатель фургона, звук предупреждает их о том, что один из "мертвых" парней не мертв.
Акт 1[]
На следующее утро Уолт просыпается лежащим на полу в ванной. За завтраком кто-то звонит в дом Уолтера, тот берет трубку и слышит голос Джесси. Делая вид, будто говорит с продавцом, он отходит в сторону, и Джесси говорит, что с Крейзи-8, который оказался жив, надо что-то делать. Уолтер отвечает, что не может появиться раньше, чем закончатся занятия в школе, и кладет трубку. Он уходит на работу, а Скайлер, которой разговор показался более чем странным, нажимает на повтор номера и слышит автоответчик Джесси.
Во время урока Уолтеру мерещится слово «убийство», и он начинает вести себя странно. Закончив урок, он идет за кислотой, а в это время Джесси выходит во двор и видит, что дверь фургона открыта, а Крейзи-8 исчез.
Подъезжая к дому Джесси, Уолт натыкается на раненого Крейзи-8, бредущего по улице. Уолт машет ему в сторону машины, но Крейзи-8 узнает его голос, бежит в другую сторону, ударяется о дерево и падает на землю. Уолтер подбирает его, заталкивает в багажник и везет обратно.
Акт 2[]
Тем временем Скайлер ищет в Интернете информацию о Джесси и находит его страничку подозрительного содержания. Уолтер притаскивает Крейзи-8 в подвал дома Джесси, где они приковывают его за шею, а потом начинают строить планы, как избавиться от трупа Эмилио, который не может больше лежать просто так.
Уолт говорит, что тело можно растворить в кислоте, но для этого им понадобится пластиковая ванна, которую кислота не растворит. Джесси замечает, что от Крейзи-8 тоже придется избавиться, они подкидывают монетку, чтобы решить, кто этим займется, и жребий выпадает на Уолтера. Джесси отправляется в супермаркет за ванной, но не находит нужную емкость.
Акт 3[]
Крейзи-8 приходит в сознание, и Уолту приходится принести ему еду и ведро в качестве туалета. Когда возвращается Джесси, Уолтер говорит ему, что с Крейзи-8 он разберется завтра, а пока ему надо уехать, чтобы встретиться с женой. Уолтер и Скайлер едут в больницу к врачу, где узнают пол своего будущего ребенка – это будет девочка. Скайлер просит сказать правду – кто такой Джесси, и Уолтер отвечает, что тот продает ему марихуану, а потом уходит.
Акт 4[]
Тем временем Джесси курит метамфетамин и решает сам растворить труп Эмилио в ванне. Он выходит на улицу и только успевает вытащить труп на улицу, как появляется Скайлер. Она требует ничего не продавать ее мужу и оставить его в покое, и тогда она ничего никому не скажет. Джесси обещает не продавать, Скайлер уходит, а он тащит тело в ванную, бросает туда пистолет и заливает все это кислотой.
Когда возвращается Уолт, Джесси хвастается, что избавился от тела. Они идут в коридор, и в этот момент кислота разрушает потолок, и останки Эмилио падают на пол вместе с тем, что было ванной. Уолтер поворачивается к Джесси и замечает, что кислота не растворила бы пластик, зато справилась бы не только с ванной, но и с полом, и что Джесси ничему не научился на уроках химии.
В это время неподалеку от того места, где они синтезировали метамфетамин, индейские дети играют в мяч и находят брошенный Уолтером противогаз, и девочка надевает его на голову.
Официальные кадры[]
Факты[]
- Этот эпизод, наряду с "Пилотом", являются единственными двумя эпизодами, которые имеют временную надпись в начале эпизода, то есть "на 12 часов раньше".
- Название является отсылкой к фразе "кот вылез из мешка", означающей раскрытие тайны.
- Это также отсылка на часть фразы из фильма 1957 года "Сладкий запах успеха", в которой один из персонажей сообщает, что он решил проблему.
- Сидни Фалько: Сегодня вечером, перед сном. Кошка в мешке, а мешок в реке.
- Домашний адрес Джесси виден в его веб-профиле: 9809 Margo Street.
- В одном из моментов по телевизору показывают "Три марионетки". У Мо Говарда был рак легких, как и у Уолта, и он умер от него (хотя Мо был заядлым курильщиком, Уолт - нет).
- Команда "Разрушителей мифов" погрузила образцы керамики, дерева, штукатурки, металла и сырой свинины (чтобы имитировать человеческую плоть) в плавиковую кислоту и объявила миф "разрушенным"; в то время как кислота быстро разрушила керамику и штукатурку, другие образцы показали лишь слабую коррозию, даже после восьмичасового погружения. Команда также пришла к выводу, что серная кислота в сочетании с другим химическим веществом, ускоряющим реакцию, является веществом, которое Уолт и Джесси должны были использовать.
- Несмотря на то, что Крейзи-8 предложил Уолту деньги в запечатанном пластиковом пакете в "Пилоте", теперь они находятся в коричневом бумажном пакете, который промок от разлитых химикатов в фургоне, хотя промокание денег объясняет, почему Уолт вынул их из сушилки в конце "Пилота".
Производство[]
Актерский состав[]
В главных ролях
- Брайан Крэнстон — Уолтер Уайт
- Анна Ганн — Скайлер Уайт
- Аарон Пол — Джесси Пинкман
- Дин Норрис — Хэнк Шрейдер (упомянут в титрах)
- Бетси Брандт — Мари Шрейдер (упомянута в титрах)
- АрДжей Митти — Уолтер Уайт-младший
Второстепенные
Эпизодические
Места из эпизода[]
- Дерево, в которое врезается Крейзи-8 расположено на 16th and Silver Ave
- В реальной жизни дом Джесси находится по адресу: 322 16th street
Музыка из эпизода[]
- «You're Movin' Me» — Clyde McPhatter
- «The Bike Lock» — Dave Porter
- «Keep Ballin» — Trump
- «Nine Years» — Ticklah
- «The Hole» — Glenn Phillips