Во все тяжкие Вики
Во все тяжкие Вики

Привет, я Сол Гудман. Вы знали, что у вас есть права? Конституция говорит, что есть. И я тоже. Я считаю, что до тех пор, пока не будет доказана вина, каждый мужчина, женщина и ребенок в этой стране невиновны. И поэтому я борюсь за тебя, Альбукерке!
― Телевизионная реклама Сола.[Источник]

Джеймс Морган «Джимми» МакГилл (англ. James Morgan "Jimmy" McGill), более известный под своим профессиональным псевдонимом и деловым прозвищем Сол Гудман (англ. Saul Goodman) и позже Джин Такавич (англ. Gene Takavic) — ирландско-американский адвокат по уголовным делам, мошенник и осужденный преступник, который отбывает 86-летний срок в ADX Montrose. Родом из Сисеро, штат Иллинойс, во время своей карьеры мошенника Джимми переехал в Альбукерке, штат Нью-Мексико, где работал юристом, а затем скрывался от правосудия в Омахе, штат Небраска, прежде чем был пойман и задержан в федеральной тюрьме в Монтроуз, штат Колорадо. Во время своей юридической карьеры Джимми усвоил свои наклонности бывшего мошенника и, став преданным и эффективным адвокатом по уголовным делам, начал представлять преступников, в то время как сам все больше вовлекался в преступный мир города, постепенно теряя свою мораль по пути. Несмотря на свою яркую внешность и манеры, Сол был высококвалифицированным юристом, способным решать проблемы и находить лазейки, чтобы защитить своих клиентов. Его деловое имя «Сол Гудман» представляет собой игру слов, образованной от фразы «it's all good, man» (рус. «все хорошо, чувак»).

Джимми является младшим братом коллеги-адвоката Чака МакГилла и бывшим мужем бывшего адвоката Ким Уэкслер, которая помогла вдохновить Джимми продолжить свою собственную юридическую карьеру вместе с Чаком. Джимми начал свою юридическую карьеру в качестве серьезного адвоката, начав с практики общественной защиты и закона о старших классах, прежде чем стать адвокатом по уголовным делам. До этого Джимми был негодяем низкого уровня в своем родном городе Сисеро, без серьезных амбиций или направления в жизни, тратя свои дни на разврат, барные уловки и мелкие аферы со своим приятелем Марко. Джимми достиг дна, когда особенно неприятный инцидент привел к его аресту, но встревоженный Чак смог снять с него все обвинения. Столкнувшись с серьезными последствиями на этот раз, это должно было стать важным поворотным моментом для Джимми, после чего он решил привести себя в порядок и переехать в Альбукерке, чтобы заняться честной работой в фирме своего брата. Первоначально он работал клерком в почтовом отделении Hamlin, Hamlin & McGill (HHM) вместе с Ким. Между тем, без ведома партнеров, Джимми учился на заочных курсах, получил юридическое образование на дипломной фабрике и в конечном итоге получил квалификацию юриста. Затем Джимми немедленно подал заявку, но Чак и его партнер Говард Хэмлин отказали ему в должности помощника поверенного в фирме. В результате Джимми ушел из HHM, чтобы стать индивидуальным практикующим юристом, работая в крошечном импровизированном кабинете в задней комнате маникюрного салона. После долгого и неблагодарного труда в качестве государственного защитника, тупиковых дел и написания завещаний Джимми добился своего первого большого успеха, подав коллективный иск против сети домов престарелых. Над созданием все более сложного дела Sandpiper Джимми работал вместе с Чаком, который впоследствии убедил его передать дело в HHM. Во второй раз Джимми настаивал на возможности работать в HHM, но под влиянием Чака ему отказали. Разгневанный, Джимми решил сжечь дело дотла, а не передать его HHM, и подумывал о том, чтобы вообще бросить закон и вернуться к своим старым привычкам. Однако, после внезапной смерти Марко, Джимми вернулся к Ким, которая убедила Ховарда порекомендовать Джимми на работу в качестве младшего поверенного в Davis & Main, соадвоката HHM по делу Sandpiper, на что Джимми неохотно соглашается. Джимми упорно восставал против корпоративной культуры фирмы, конфликтовал с партнерами и в конце концов был уволен Клиффордом Мейном. Затем Джимми основал свои собственные юридические фирмы; сначала с Ким в Wexler McGill, а затем основал Saul Goodman & Associates. Джимми был удручён откровением Чака о том, что он сильно обижен на своего брата и считает его совершенно непригодным для работы юристом, что привело к тому, что Чак помешал Джимми быть нанятым HHM, а позже продолжил создавать большинство препятствий, с которыми Джимми сталкивается в начале его карьеры, положив начало соперничеству Джимми с Ховардом и что непреднамеренно заставило Чака взять на себя большую ответственность за превращение Джимми в склонного к преступлению адвоката, которым он станет.

Джимми успешно разоблачает негодование Чака по отношению к нему в суде, а также предполагает, что у него может быть психическое заболевание, однако его отстраняют от судебной практики на год после того, как Джимми сфабриковал документы Mesa Verde Bank and Trust. Во время отстранения от юридической практики Джимми работал продавцом сотовых телефонов в CC Mobile, где снова начал использовать прозвище «Сол Гудман». Первоначально Джимми использовал его как псевдоним, когда занимался мошенничеством вместе со своим близким другом Марко Пастернаком, а позже использовал его как альтернативную личность энергичного рекламщика в телевизионной рекламе, которую он продюсировал со своей съемочной группой в Saul Goodman Productions, и когда он начал бизнес по перепродаже сотовых телефонов с предоплатой на улице. Затем Джимми решил заниматься юридической практикой под этим именем, полагая, что имя Макгилла похоронено, и не желая, чтобы его считали «братом-неудачником Чака». В период приостановления действия его юридической лицензии из-за побочного бизнеса Джимми он непреднамеренно оказался вовлеченным в наркобизнес Альбукерке в качестве партнера Майка Эрмантраута и законного представителя Лало Саламанки, в результате чего Джимми получил гораздо больше преступников, ищущих его услуги в качестве адвоката.

Джимми и Ким поженились в 2004 году, и Ким также стала доверенным лицом Джимми, чтобы получить супружеские привилегии. Несмотря на безоговорочную любовь Джимми и Ким друг к другу, Ким покинула его и Альбукерке после того, как одна из их афер пошла ужасно неправильно, заявив, что они вредны для всех вокруг. Впоследствии в том же году пара развелась. После ухода Ким Джимми, в качестве защитного механизма, начал полностью примерять на себя криминальную личность Сола Гудмана, полностью погружаясь в свою работу и преступную деятельность. Сол стал местной знаменитостью в Альбукерке благодаря своей яркой рекламе своих услуг на телевидении с помощью рекламных роликов и начал поддерживать обширные связи в преступном мире, выступая в качестве посредника между распространителями наркотиков и другими наемными преступниками. Он также не хотел, чтобы его ассоциировали с насилием или убийством, если только в этом нет крайней необходимости. В 2010 году, после того как его связь с наркоимперией Уолтера Уайта стала известна общественности, Сол был вынужден оставить свою юридическую карьеру, скрываясь от правосудия на несколько месяцев в Омахе как менеджер Cinnabon под псевдонимом «Джин Таковик». В конце концов он был пойман властями и заключен в тюрьму на 86 лет в федеральной тюрьме после того, как, наконец, принял себя как Джимми МакГилла и начал пользоваться доброй славой среди своих сокамерников за свою прошлую жизнь как Сол.

Биография[]

Детство[]

Джеймс Морган МакГилл родился 12 ноября 1960 года в семье Рут и Чарльза МакГилла-старшего в Сисеро, штат Иллинойс, пригороде Чикаго. У него был старший брат, Чарльз «Чак» Макгилл-младший. Чарльз-старший владел небольшим магазином Corner Store в городе, и был очень наивен. Будучи маленьким мальчиком, Джимми работал в магазине и наблюдал, как мошенники неоднократно эксплуатировали добродушие его отца и выманивали у него деньги.

Однажды Джимми работал за прилавком, когда в магазин вошел мошенник под предлогом того, что у него сломалась машина, и попросил денег, играя на сочувствии Чарльза-старшего. Однако Джимми сразу понял, что этот человек — мошенник, и разоблачил его. Впечатленный бдительностью Джимми, мошенник дал ему несколько советов: «в этом мире есть волки и овцы, малыш, волки и овцы. Решай сам, кем ты будешь» ("Надувной",  "Скольжение"). Сразу после этого Джимми начал воровать деньги из банкомата магазина. Помимо кражи банкнот, Джимми также брал редкие монеты из кассы, которые он прятал в коробке, спрятанной в потолочной панели. В конечном итоге он использовал эти монеты для своих будущих афер.

Подростковый и юношеский период[]

Годы спустя Чак работал юридическим помощником, когда его отец попросил помочь с бухгалтерией магазина. Проверив расходы, Чак обнаружил, что пропало более 14 000 долларов, которые были присвоены Джимми ("Ребекка",  "Плутовство"). Вскоре после этого магазин закрылся, а через шесть месяцев Чарльз-старший умер. Джимми обвинил в крахе магазина чрезмерную щедрость и доверчивость отца ("Скольжение"), но Чак возложил ответственность на своего младшего брата. В течение многих лет Чак тайно ненавидел Джимми, считая его причиной смерти отца.

В подростковом возрасте Джимми начал заниматься собственными аферами, чтобы быстро заработать деньги. В старшей школе он изготавливал и продавал поддельные удостоверения личности своим одноклассникам ("Прибитый"). Его самой известной аферой была так называемая «slip-and-fall» (рус. подскользнулся и упал). Она заключалась в намеренном подскальзывании на участках льда во время холодных зим в Сисеро и имитации травмы, тем самым побуждая обеспокоенных прохожих давать деньги. В более поздние годы Джимми даже утверждал, что одно только поскальзыванье и падение однажды принесло ему 8000 долларов ("Уно"). В 1982 году Джимми инсценировал падение возле универмага Marshall Field, но сломал колени, ударившись о землю слишком сильно ("Сола больше нет"). Вскоре он стал известен в Сисеро такими подвигами, заслужив прозвище «Slippin' Jimmy» (рус. "Скользкий Джимми"[1]).

Ранняя жизнь в Альбукерке[]

Джимми и Чак вернулись в Сисеро семь лет спустя, когда их мать Рут была в плохом состоянии здоровья ("Марко"). Когда она была госпитализирована, братья три дня сидели у её постели. В конце концов, но был горько подавлен, когда, вернувшись в больницу, Чак сказал ему, что Рут умерла. Когда Джимми спросил, говорила ли она что-нибудь перед смертью, Чак солгал и сказал, что нет; на самом деле она ненадолго проснулась и позвала Джимми. Джимми никогда не узнает про это. ("Клик")

В Альбукерке Джимми подружился со многими людьми, включая тогдашнюю жену Чака Ребекку Буа и партнера Чака по юридической фирме Говарда Хэмлина. Но что самое важное, он встретился и завязал полуромантические отношения с Ким Уэкслер, коллегой по почтовому отделению HHM, которая училась в юридической школе. В 1993 году Джимми доставляет почту в HHM и разговаривает со своими коллегами о тотализаторе на церемонию вручения премии «Оскар», которую он организовал. Он пересекается с Ким, которая также занимается почтовыми отправлениями. Чак входит в офис под громкие аплодисменты, только что выиграв крупный иск о наследстве, используя свои знания малоизвестного прецедентного права. Когда Чак подходит к паре, он отвечает на вопросы Ким о прецедентном праве, но раздражается на Джимми. После того, как Говард забирает Чака, Ким продолжает обход, а Джимми проходит мимо юридической библиотеки HHM. Он поворачивается и заходит внутрь, решив стать юристом, как Чак и Ким. ("Пиньята") Чтобы сделать это, он прошел заочное обучение в Университете Американского Самоа. После двух неудачных попыток Джимми сам сдал экзамен на адвоката в 1998 году.

В какой-то момент Джимми женился во второй раз, но это закончилось после того, как он обнаружил, что его жена занимается сексом с его отчимом ("Зелёный свет").

Начало юридической карьеры[]

В то время как друзья Джимми были в восторге от его достижений, Чак был тайно шокирован и возмущен мыслью о том, что его брат-неудачник занимается юридической практикой. Отказываясь видеть в Джимми настоящего юриста и расстраиваясь из-за того, что он так легко получил юридическое образование, в то время как самому Чаку пришлось усердно работать всю свою жизнь, чтобы построить собственную карьеру, Чак надавил на Говарда, чтобы тот не допустил брата к работе в HHM. Когда Говард был вынужден сообщить эту новость, Джимми ошибочно обвинил его в решении ("РИКО",  "Пименто"). Вскоре после этого Джимми ушел из HHM, чтобы стать практикующим юристом-одиночкой.

В какой-то момент в 2001 году Чак и Ребекка расстались, после чего у Чака начала развиваться так называемая электромагнитная гиперчувствительность (ЭГЧ), по сути, неблагоприятная физическая реакция на электрические устройства, из-за которой Чаку стало сложно вести нормальную жизнь. Чтобы приспособиться к этому, Чак убрал из дома всю свою электронику, а Джимми часто помогал брату, выполняя такие задания, как доставка ему газет. Когда Чак позже пригласил Ребекку на ужин в попытке помириться с ней, он придумал сложную ложь с помощью Джимми, чтобы объяснить отсутствие электричества и скрыть от нее свое состояние. Хотя ужин изначально был успешным, поведение Чака выдало его, когда Ребекка ответила на звонок по ее мобильному телефону, в конечном итоге заставив его выбить ее из руки. Он усугубил свою ошибку, отказавшись быть честным о своем состоянии и отчитав разгневанную Ребекку за «этикет мобильного телефона», побудив ее немедленно уехать на такси. Вскоре после этого они официально развелись. ("Плутовство") В какой-то момент во время длительного отпуска Чака Джимми доставляет продукты в дом Чака. Чак выражает интерес к рассказу о начинающей сольной практике Джимми; Джимми явно считает своих клиентов отвратительными, но Чак говорит ему, что даже они заслуживают хорошей юридической защиты. Чак, по-видимому, хочет искреннего разговора с Джимми, говоря, что ему еще не поздно изменить свой путь, но Джимми предполагает, что брат критикует его, и отвергает попытку. После того, как Джимми уходит, Чак, взяв свой газовый фонарь и копию The Time Machine Г.Г. Уэллса, уходит в свой кабинет. ("Сола больше нет")

Лучше звоните Солу[]

Сезон 1[]

Сезон 2[]

Сезон 3[]

Сезон 4[]

Сезон 5[]

Сезон 6[]

Во все тяжкие[]

Сезон 1[]

Сезон 2[]

Сезон 3[]

Сезон 4[]

Сезон 5[]

После событий "Во все тяжкие"[]

Как Джин Такович[]

Арест[]

Жизнь в тюрьме[]

Личность и черты характера[]

Известные клиенты[]

Как Джимми МакГилл[]

Как Сол Гудман[]

Контакты с преступниками и гражданскими лицами[]

Гражданские[]

Преступники[]

Появления[]

Во все тяжкие[]

Эпизоды 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Сезон 1
Сезон 2
Сезон 3
Сезон 4
Сезон 5А
Сезон 5Б

Лучше звоните Солу[]

Эпизоды 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Сезон 1
Сезон 2
Сезон 3
Сезон 4
Сезон 5
Сезон 6

Цитаты[]

Лучше звоните Солу[]

«На самом деле, именно арест заставляет людей выглядеть виновными, даже невиновных, а невиновных арестовывают каждый день. И они оказываются в маленькой комнате с детективом, который ведет себя так, будто он их лучший друг. «Поговори со мной», — говорит он. «Помоги мне прояснить это дело. Тебе не нужен адвокат, адвокаты нужны только виновным». И бум! Эй, вот тогда всё идет наперекосяк. Вот тогда вам и нужен кто-то под рукой, кто будет бороться зубами и когтями. Мы, адвокаты, знаете ли, как медицинская страховка. Вы надеетесь, что она вам никогда не понадобится. Но, о-о-о, парень, когда её нет... нет.»
―Речь Джимми для Кеттлеманов[src]

Джимми: «Это ты позвонил... ты позвонил Хэмлину. Я всегда выключаю мой телефон, когда ложу его в твой почтовый ящик. Позавчера он был включён, из-за чего разрядилась батарея. Я на сто процентов уверен, что я его выключал, я ведь всегда так делаю - это привычка. Мне это не давало покоя, не давало! И я позвонил оператору. Оказывается, в два часа ночи был звонок, удалённый из списка. Я в этот момент спал вон там. И знаешь чей был номер? Хэмлина. Единственный, кто мог сделать этот звонок и удалить его - это ты, Чак. Ох уж этот телефон, да? Наверно ощущалось, словно тебе выжигают ухо. Всё это электричество, все эти радиоволны, прямо возле твоей головы! Боже мой! Что было таким важным, что пришлось звонить Говарду прям перед нашей встречей? Единственное, что приходит в голову, единственная причина - ты велел ему не нанимать меня. Это всегда было твоих рук дело, да? В тот раз, когда я сдал экзамен и хотел устроиться в фирму, это ты меня не взял. Выскажись. Объясни, почему? Это меньшее, что ты можешь сделать, я твой брат в конце-то концов! Мы должны помогать друг-другу! Почему же ты против меня, Чак?»
Чак: «Ты не настоящий адвокат.»
Джимми: «Что я?»
Чак: «Ты не настоящий адвокат! Господи, Университет Американского Самоа? Онлайн-курсы? Ты издеваешься? Я жопу надрывал, чтобы всего добиться! А ты решил срезать, и возомнил, что мы равны? Думаешь, можешь делать мою работу, потому что ты такой забавный весельчак? Я жизнь на это положил! Нельзя влезь в это хитростью и пожинать плоды чужого труда!»
Джимми: «Я думал ты гордишься мной.»
Чак: «Я гордился! Когда ты исправился и устроился в почтовый отдел, я очень гордился!»
Джимми: «Вот как значит. Держим старину Джимми в почтовом отделе, потому что он не годится в адвокаты.»
Чак: «Я тебя знаю. Я знаю кем ты был, кто ты есть. Люди не меняются. Ты - "Скользкий" Джимми! И сам по себе "Скользкий" Джимми - не беда, но "Скользкий" Джимми с адвокатской лицензией - обезьяна с гранатой! Закон священен! Если им злоупотреблять, пострадают люди! Это не игрушки! И я уверен, что в глубине души ты знаешь, что я прав. Ты знаешь, что прав!»
Джимми: «Я...Я принес тебе 20-фунтовый мешок льда, немного бекона, немного яиц и пару стейков, которые ты любишь. Несколько канистр с топливом, хватит на три-четыре дня. После этого... ты сам по себе. С меня хватит.»
—Джимми узнаёт, что на самом деле о нём думает брат.[src]

Чак: «Ты же понимаешь, что это ставит под вопрос её [Ким] компетентность? Она тебя знает, должна была понимать, что от тебя ожидать.»
Джимми: «Какой же ты засранец!»
Чак: «Почему? Потому что указал на то, что ей не стоило тебе доверять?»
Джимми: «Бога ради, давай вглянем чуть с другой перспективы: это была непритезательная, коротенькая реклама. Её показали всего лишь раз. И позволь напомнить тебе - результат невероятный!»
Чак: «В этом твоя проблема, Джимми. Думаешь, что цель оправдывает средства. А потом удивляешься, почему же всё идёт наперекосяк.»
Джимми: «Ну и что же я такого натворил?»
Чак: «Ты нарушил правила. Ты сделал Ким своим инструментом. Ты поставил в неловкое положение Говарда, который Бог знает зачем поручился за тебя перед Клифом Мэйном! Ты выставил Клифа и его коллег идиотами! Мне продолжать? Тот факт, что он тебя до сих пор не уволил, меня просто поражает. "Перспектива". Хочешь перспективы? Покажу тебе свою. Ты мой брат, и я люблю тебя. Но ты словно алкоголик, который отказывается признать, что у него проблема. И сейчас кто-то дал тебе ключи от школьного автобуса, и я не позволю тебе свалить его с утёса.»
—Чак пытается объяснить Джимми последствия его действий, особенно в его личной и профессиональной среде..[src]

«Послушайте. Вы знали моего брата Чака. Он любил меня... по-своему. Он любил меня как брата. Но не как юриста. Чак основная причина почему я стал адвокатом. Умнее его я не знал людей. Потрясающий адвокат. И он прекрасно знал, кто он такой. Всю жизнь я хотел, чтобы он мной гордился. Но заставить его гордиться может не каждый. Это как... забраться на Эверест без снаряжения. Если тебе повезло добраться до вершины, если хотя бы на мгновение он гордился тобой... вау, вот это было чувство! И он давал тебе знать. Но если ты не добирался до вершины... Он был довольно вежлив, но не выносил глупости. И бывал категоричным. И сложным. Он умел вывести из себя. Бывал тем ещё сукиным сыном. Чак считал, что он всегда прав. Всегда. И обычно так и было. Такому человеку, как я... Я плохо учился, не имел амбиций, постоянно халтурил... такому человеку жить по стандартам Чарльза МакГилла... Посмотрите на меня. Мне никогда не стать таким же нравственным и умным, как он. Таким же уважаемым. Я никогда не буду таким хорошим, как Чак. Но я могу попытаться. Если вы решите, что я могу работать адвокатом... я сделаю всё возможное, чтобы стать достойным фамилии МакГилл. А если решите, что не быть мне адвокатом... я всё равно буду стараться стать лучше. Мне повезло, что у меня есть это письмо. У меня не было шанса написать ему письмо и сказать всё, что следовало бы. Но мне хочется верить, что он... всё-таки это знал.»
―Джимми импровизирует свою "жалость" о брате в суде.[src]

Факты[]

Примечания[]

  1. «Slippin'» буквально может переводиться как "подскальзывающийся", но "Скользкий" контекстуально связанно с прилагательным "хитрый"

См. также[]

Главные Уолтер УайтДжесси ПинкманСкайлер УайтХэнк ШрейдерМари ШрейдерУолтер Уайт-младшийГуставо ФрингСол ГудманМайк ЭрмантраутЛидия Родарт-КуэйлТодд Алквист
Второстепенные Стивен ГомесБарсукТощий ПитКрейзи-8Туко СаламанкаГектор СаламанкаКузеныТед БенекеДжейн МарголисФранческа ЛиддиХьюэлл БабиноПатрик КубиГейл БоттикерКейли ЭрмантраутКармен МолинаЭллиот ШварцГретхен ШварцАндреа КантильоБрок КантильоВикторТайрус КиттХуан БолсаЭладио ВуэнтеДжек УэлкерЭд Гэлбрейт
Главные Джимми МакГиллМайк ЭрмантраутКим УэкслерГовард ХэмлинНачо ВаргаЧак МакГиллГуставо "Гус" ФрингЛало Саламанка
Второстепенные Гектор СаламанкаТуко СаламанкаКузеныХьюэлл БабиноВернер ЦиглерЭрин БриллДэниел ВормолдКрейзи-8КальдераВикторТайрус КиттХуан БолсаМануэль ВаргаМаршалл ДиксонФилШерриКейли ЭрмантраутБилл ОуклиКлиффорд МейнФранческа ЛиддиРичард ШвайкартКевин ВахтеллПейдж НовикСтейси ЭрмантраутЭрнестоЛайлАртуро КолонМиссис НгуенДжеффМэрионМарко Пастернак