コンテンツ

Story.png Character.png Episode.png Setting.png

関連動画

ブログ

ブログ

Togo555 Togo555 2014年8月4日 (月)
0

字幕と吹き替えのちがいって?

海外の映像作品を見る時、それを字幕で見るべきなのか、吹き替えで見るべきなのかと悩む人は多いと思う。かく言う筆者もそのひとりで、特に昨今、ディズニー作品などの3D映像においては字幕が平面映像と比べて読みづらいと、あえて吹き替えで見る人も多くなってきていて、そうなると悩みはさらに深まる。
確かにかつて、通は字幕で見るもので、吹き替えは漢字の読めない子供用という風潮があった。そして確かに映画館では未だに字幕版の方が上映館数も多いのも事実。けれど、NHKなどで放映される海外ドラマは例外を除きすべてが吹…

投稿の全文を読む
Kanakokanako Kanakokanako 2014年8月2日 (土)
0

ブレイキング・バットウィキアへようこそ!

ブレイキング・バッドウィキアへようこそ!
ここは海外ドラマブレイキング・バッドのコミュニティです。
このドラマにハマってしまってその思いを誰かとシェアしたい方はどんどん編集して下さい。このドラマについてまだ初心者な方はドラマを見てここでどんどん情報を得て是非編集に参加して下さい。このコミュニティは誰でも編集することができます。エピソードや登場人物の記事を増やしたりドラマの感想をブログにしたりフォーラムで話し合ったりすることもできますのでどしどし参加して下さい。
よろしくお願いします。

投稿の全文を読む
もっと見る >



IntdramaTV title 海外ドラマをもっと楽しもう!
↓ 各作品のドラマコミュニティもぜひ。↓
Gameofthrones banner Downtonabbey banner Walkingdead banner
Sherlock banner Drhouse banner Breakingbad banner


ギャラリー

Twitter

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC-BY-SAライセンスの下で利用可能です。