Wine and Roses es el primer episodio de la sexta temporada de Better Call Saul, y el quincuagésimo primero de la serie en total.
Resumen[]
Introducción[]
En lugar del segmento habitual en blanco y negro que sigue a "Gene Takavic" cuando comenzaron las temporadas anteriores, el adelanto es todo a color y se centra en un equipo de trabajadores que retira bienes personales, incluida ropa costosa, muebles de lujo, artículos sentimentales y un blanco. Cadillac sedán: de una gran mansión en Albuquerque. La mansión le perteneció anteriormente a Saul Goodman, y la propiedad y todo lo que contiene está siendo embargado. Mientras se carga un gabinete grande en un camión de mudanzas, la tapa de una botella de tequila Zafiro Añejo cae sobre la acera, pasando desapercibida para los trabajadores.
Trama[]
En 2004, Nacho escapa del hogar de Lalo en México después de permitir que los asesinos de Gus entren por la puerta trasera. Oye disparos mientras corre por el desierto. Al amanecer, Nacho se ve obligado a esconderse en una zanja. Recibe una llamada en su teléfono celular de Tyrus, quien le dice que el ataque a Lalo fue exitoso y le aconseja viajar al norte y mantener un perfil bajo mientras se prepara un lugar seguro para él.
Mientras tanto, un Lalo herido y despeinado aparece en la casa de una mujer llamada Sylvia. Después de atender la herida de su pierna, prepara el desayuno y explica a través de la exposición que él financió la cirugía oral para su esposo, Mateo. Aparece Mateo y Sylvia le dice que se afeite la gran barba, pero Lalo le dice que se quede con el bigote y el parche del alma. Después de que Mateo se dirige al baño, Lalo desarma un par de tijeras y convierte una de las piezas en un cuchillo. Lalo mata a Sylvia fuera de la pantalla, después visita el baño y habla con Mateo, que ahora se parece a Lalo después de haberse afeitado, y también es asesinado fuera de la pantalla.
En Albuquerque, Jimmy yace despierto en su cama en el hotel, preocupado por su conversación con Kim la noche anterior. Al regresar al departamento de Kim, la pareja se prepara para el trabajo. A Kim le falta dinero para el taxi que la pareja planea tomar al centro, pero Jimmy saca a regañadientes una bolsa de lona del armario y le entrega un gran fajo de dinero sobrante de su viaje por el desierto. Kim también encuentra el termo acribillado a balazos de Jimmy en la bolsa de lona; Cuando ella y Jimmy están a punto de irse en taxi, Kim arroja impulsivamente el termo a la basura.
Leonel y Marco Salamanca llegan al hogar de Lalo, donde los federales mexicanos que investigan el tiroteo los tratan con temor y deferencia. Dentro de la hacienda, los primos encuentran el cuerpo de Mateo, que ha sido quemado hasta quedar irreconocible para parecerse al de Lalo, tirado en la cocina. Marco cubre respetuosamente el cuerpo de "Lalo" con su saco y deja una tarjeta de Santa Muerte con una inscripción jurando venganza. Enojados por la aparente muerte de Lalo, los primos se van.
Mientras tanto, en la fabrica de Los Pollos Hermanos, Gus recibe una llamada de Juan Bolsa, quien informa que Lalo está muerto. Temiendo un caos inminente, Bolsa dice que la sospecha del golpe ya ha recaído en alguien dentro del Cartel y que Don Eladio ha puesto precio a la cabeza de Nacho; Una vez que localicen a Nacho, los Salamanca planean extraer información sobre quién lo involucró en el complot. En una conferencia de guerra con Mike y Tyrus, Gus expresa sospechas por el hecho de que todos los asesinos fueron asesinados a pesar de que supuestamente lograron matar a Lalo. Mike no lo dice, pero se da a entender que alberga sus propias dudas. Propone aventurarse en México para rescatar a Nacho, pero Gus no acepta la idea. Hablando en privado, Mike le dice a Gus que Nacho superó con éxito una situación difícil y merece algo de respeto; Gus responde secamente que lo tiene.
Después de separarse de Kim en el juzgado, Jimmy se enfrenta a Gina Khalil y Tim Roberts, quienes exigen saber el paradero de "Jorge de Guzmán". Roberts explica que se descubrió que la dirección que Jimmy había proporcionado previamente para "Jorge" era falsa y que no se ha localizado a la familia presentada en la audiencia de fianza; El propio "Jorge" ha desaparecido. Khalil expresa su creencia de que la familia estaba compuesta y que Jimmy lo sabía. En el argumento que sigue, Jimmy se refiere accidentalmente a su cliente como "Lalo", lo que aumenta aún más las sospechas de Khalil. Jimmy entra en una sala del tribunal vacía y se sienta, agonizando por su error.
Esa noche, Jimmy llega al Comedor El Camino para cenar con Kim. Al enterarse de su día en el juzgado, comenta que parece que fue un "día del infierno"; Kim responde que en realidad fue uno de los mejores días de su vida profesional. Ella comenta que el nuevo Ford Taurus de Jimmy y comenta que no es lo suficientemente llamativo para que "Saul Goodman" lo conduzca. Ella sugiere que comiencen a buscar un espacio de oficina donde "Saul" pueda establecer su práctica legal, o su "catedral de justicia", como ella lo llama. La discusión gira en torno al complot de Kim contra Howard; ella le dice a Jimmy que ha ideado un plan que resolverá el caso Sandpiper pero dejará a Howard en pie, y que el primer paso consiste en apuntar a Cliff Main. Jimmy accede vacilante a escuchar su plan.
En México, Nacho se esconde dentro de una gran tubería de desagüe cuando pasa un convoy armado de Federales. Llega a un motel remoto y recibe una llave de la habitación de la mujer que administra el lugar. Dentro de la habitación, se ha quedado con un sobre que contiene una pistola, cargadores adicionales y moneda mexicana y estadounidense. Encuentra un teléfono y hace otra llamada a Tyrus, quien dice que Nacho será recogido por hombres en un camión agrícola que pasa en un par de días y le indica que se mantenga oculto mientras tanto. Nacho mira ansioso por la ventana de su habitación de motel. Intenta llamar a Mike, que está jugando con Kaylee, pero Mike rechaza la llamada de mala gana.
Al día siguiente, Jimmy y Kim ven a Howard y Cliff jugar al golf en un club de campo; Kim estima que Jimmy tiene cuarenta y cinco minutos para representar su parte del plan. Jimmy entra al club de campo y comienza a hacer un recorrido. En el salón principal, Jimmy es visto por Kevin Wachtell, quien intenta presionar al guía turístico de Jimmy, Norm Wakely, para que lo eche. En lugar de irse, Jimmy hace una escena y acusa al club de campo (debido a su apellido falso "Goodman") de participar en discriminación antisemita. Kevin se enfrenta a Jimmy y casi lo provocan para que lo golpee. Enojado, Kevin se va. Fingiendo estrés, Jimmy pide a Norm que le indique cómo llegar al vestuario de hombres.
En el vestuario, Jimmy entra en un baño y obstruye deliberadamente el inodoro. Mientras tanto, afuera, Kim se alarma cuando Howard y Cliff terminan su ronda de golf antes de tiempo. Después de encontrar el número de casillero de Howard, Jimmy recibe un mensaje de texto de Kim diciéndole que aborte. Ignorando el mensaje, encuentra el casillero de Howard y desliza algo por la puerta. Luego se ve obligado a quitarse la ropa cuando Howard y Cliff entran en la habitación para hacerse pasar por un miembro del club. Jimmy escucha que una pequeña bolsa de lo que parece ser cocaína se cae del casillero. Los dos hombres rápidamente se lo atribuyen a un miembro del personal, pero Cliff parece sospechoso.
Fuera del club de campo, Jimmy y Kim observan cómo Howard y Cliff caminan hacia el Jaguar de Howard. Kim expresa dudas sobre su plan y dice que pueden haber sido "demasiado sutiles", pero Jimmy responde que el plan era "perfecto".
Mientras tanto, Lalo viaja en la parte trasera de una camioneta cerca de la frontera entre Estados Unidos y México. Lo dejan en un lugar donde cargan a un grupo de inmigrantes indocumentados en el compartimento oculto de un camión de heno. Antes de subirse, Lalo llama al Hogar de Ancianos Casa Tranquila y pide hablar con Hector. Le informa a Hector que sobrevivió al ataque al complejo, que Gus estaba detrás y que Lalo planea regresar a Albuquerque para vengarse. Usando su campana para comunicarse, Hector pregunta si Lalo puede proporcionar pruebas de sus acusaciones; Lalo se da cuenta de que sabe exactamente dónde encontrarlo. Al decidir no cruzar la frontera, exige que los dos traficantes de personas que manejan a los inmigrantes le devuelvan su dinero. Cuando se niegan, se produce un tiroteo que deja a los traficantes muertos. Lalo deja ilesos a los inmigrantes, roba una camioneta de uno de los traficantes y conduce en sentido contrario a la frontera.
Reparto[]
Actores principales[]
- Bob Odenkirk - Saul Goodman/Jimmy Mcgill
- Jonathan Banks - Mike Ehrmantraut
- Rhea Seehorn - Kim Wexler
- Patrick Fabian - Howard Hamlin
- Michael Mando - Nacho Varga
- Tony Dalton - Lalo Salamanca
- Giancarlo Esposito - Gustavo "Gus" Fring
Actores invitados[]
- Ed Begley Jr. - Clifford Main
- Javier Grajeda - Juan Bolsa
- Ray Campbell - Tyrus Kitt
- Rex Linn - Kevin Wachtell
- Nigel Gibbs - Tim Roberts
- Saidah Arrika Ekulona - Gina Khalil
- Luis Moncada - Marco Salamanca
- Daniel Moncada - Leonel Salamanca
- James Urbaniak - Norm Wakely
- Rosemary Dominguez - Sylvia Ramos
- Mark Margolis - Hector Salamanca