Breaking Bad Wiki
Advertisement

Esta es la entrevista publicada en amctv.com en la cual Bob Odenkirk, actor que interpreta a Saul Goodman, responde a diversas preguntas. Esta entrevista fue publicada el 31 de julio de 2012, de modo que algunas respuestas se sitúan alrededor de esa fecha.

4x04 - Bullet Points PROMO 2

El cómico veterano y escritor Bob Odenkirk describe una asustadora visita a una fábrica de cajas y trata de predecir lo que Saul Goodman diría sobre su rutina haciendo comedias en vivo.


Pregunta: Saul al final de la cuarta temporada trataba de alejarse de Walter White todo lo posible. ¿Crees que Saul sigue planeando su huida?

Respuesta: Sí. Busca con ansia alguna forma de "salir". Walt ha sorprendido a todos con lo implacable que puede llegar a ser, y pienso que si Saul no creyese que Walt fuese esa persona tan brutal, lista y peligrosa encontraría una forma fácil de salir. Claro, Saul empezó a hacer negocios con Walter por que parecía inteligente -- razón por la cual es ultra-asustador.


Pregunta: Saul tuvo un momento difícil tratando de convencer a Walt, Jesse y Mike de que eligiesen a uno de los lugares para cocinar. ¿Alguna vez has tenido que vender algo de cualquier tipo ante un grupo tan duro?

Respuesta: Supongo que sí -- he estado delante de públicos que ni siquiera querían oírme contar otro chiste. Primero empiezas a sudar, luego sudas más aún... pero no creo que Saul quiera que Walt le vea sudando. Saul se está mordiendo la lengua e intenta estar bien. No puede evitar hacer chistes; es un cínico, de modo que es incapaz de dejar de decir cosas sarcásticas. Aún estando bajo intensa presión, siguen saliendo sus perlas.


Pregunta: El primer sitio al que Saul lleva al grupo en el tercer episodio es una empresa de cajas. ¿Cómo era ese sitio?

Respuesta: Era una empresa de cajas real en Albuquerque. Era gigante y un poco asustadora, hay grandes piezas de equipamiento que cortan las cajas, las preparan y las doblan, imagino que harían un gran daño si alguien acabase en medio de las máquinas.


Pregunta: ¿Hay alguna forma particular de interpretar a un personaje que es serio a pesar de toda su tontería?

Respuesta: Ayuda venir de Chicago. Esa voz sarcástica, cínica, es algo del medio oeste (estadounidense), creo.


Pregunta: Sigues haciendo comedias ocasionalmente. ¿Alguna vez has trasladado tus experiencias de Breaking Bad en tus monólogos o algún sketch?

Respuesta: Están bastante separados. Sin embargo, Breaking Bad sigue enseñándome algo que es la realidad en comedia: total compromiso es la clave en ambos ámbitos. Interpretarlo a fondo, darlo todo -- es lo mismo en comedia. No vas a conseguir nada si no te comprometes con ello.


Pregunta: ¿Qué crees que pensaría Saul de alguno de tus monólogos?

Respuesta: Él no pensaría nada al respecto. Probablemente le gustaría Howard Stern, pero no le gustaría improvisar. "¡Demasiado pensar! Tengo que pensar demasiado sobre ello, no es divertido." Eso es lo que diría.


Pregunta: A lo largo de tu carrera, has interpretado una cantidad importante de vendedores. ¿Tienes algún personaje ahora mismo que son como Saul?

Respuesta: Sí, interpreté a un tipo que participaba en un espectáculo de Cirque du Soleil. Se supone que debería tenerlo todo preparado, pero no tiene nada, de modo que hace un espectáculo delante de un montón de gente y claramente se dedica a hacer lo que se le ocurre.


Pregunta: Los matones de Saul, Bill Burr (Kuby) y Lavell Crawford (Huell), también están en comedias. ¿Qué tal es cuando aparecen en el rodaje?

Respuesta: Es un gran, gran placer por que ambos son bastante graciosos. Nos miramos entre nosotros en el rodaje como si estuviésemos enredando en la mesa de nuestros padres y alguien nos fuese a pillar y a sacarnos de allí si nos viesen.


Pregunta: Parece que la audiencia de Breaking Bad aumenta día a día. ¿Te reconocen más por la calle?

Respuesta: Definitivamente. Me llaman Saul Goodman todo el tiempo, e incluso me reconocen por mi voz. La gente ni siquiera me ve -- me oyen hablando y se giran diciendo "¿Saul Goodman?" de modo que tengo que disimular la voz para que no me reconozcan. Pero es divertido, los fans son muy amables.

Advertisement