Rebecca es el quinto episodio de la segunda temporada de Better Call Saul y el 15 de toda la serie. Se emitió por primera vez el 14 de marzo de 2016.

Jimmy se vuelve frustrado con el restrictivo entorno de su trabajo. Kim hace todo lo que puede para salir de un agujero aparentemente interminable en HHM.

Introducción

En 1992, Chuck reemplaza una bombilla muerta en la lámpara de su comedor sin ninguna dificultad - en este entonces, aún no sufre de hipersensibilidad electromagnética. Tras poner música, se dirige a la cocina para ayudar a su esposa, Rebecca, a preparar la cena. Chuck se disculpa por adelantado por el invitado al que están esperando, Jimmy, a quien describe como "un gusto adquirido". Rebecca no está preocupada, pero se le ocurre un idea para un mensaje secreto: tirará del lóbulo de una oreja si se cansa de Jimmy y quiere terminar la cena temprano. En ese momento, llama a la puerta Jimmy, llegando a la casa demasiado temprano y con un paquete de seis cervezas en la mano. Jimmy se muestra impresionado al ver el interior de la casa de Chuck.

Durante la cena, Chuck menciona la impresionante carrera de Rebecca como violinista. Cuando Jimmy empieza a hablar sobre la boda de ambos de manera algo torpe, ella educadamente cambia de tema y pregunta a Jimmy sobre su primera semana en la sala de correo de HHM. Tras un silencio incómodo, Jimmy comienza a contar chistes de abogados. Rebecca se divierte, riéndose genuinamente. Chuck, visiblemente incómodo, se dirige a la cocina para recoger el postre y oye a Rebecca contar su propio chiste de abogados. Rebecca y Jimmy se ríen histéricamente mientras Chuck tira del lóbulo de su oreja, un gesto que pasa desapercibido. Su sonrisa falsa comienza a vacilar.

Más tarde, cuando ambos están en la cama leyendo, Rebecca le dice a Chuck que no debería haberse preocupado tanto y elogia a Jimmy. Chuck intenta contar su propio chiste de abogados, pero a Rebecca no le hace gracia y ella reacciona con una risa forzada antes de reanudar su lectura, momento un tanto humillante. Chuck se queda absorto, celoso del encanto natural de Jimmy y el efecto que tuvo en Rebecca, uno que él mismo no pudo replicar.

Historia

En 2002, Jimmy trabaja hasta tarde en Davis & Main y deja a Kim un mensaje de voz emocionado, creyendo que ha encontrado algo que podría sacarla de su castigo en HHM. Al terminar de dejar el mensaje, Jimmy es sorprendido por Erin, que le entrega una gran cantidad de documentos y explica que Cliff pidió que supervisara uno de los escritos de Jimmy. Indignado, Jimmy se da cuenta de que Cliff le ha pedido a Erin que lo vigilase. En vez de discutir, él acepta, mencionando que se encontrará con Erin en su despacho en un minuto. En cuanto se queda fuera de vista, Jimmy recoge sus cosas y se escapa.

En HHM, Kim continúa encargándose de la revisión de documentos. Jimmy la encuentra y le presenta una queja formal que él ha escrito en su nombre: Wexler v. HHM. Le explica que es evidente que Chuck está castigando a Kim con el fin de molestar a Jimmy y la insta a demandar a la empresa por maltrato. Kim señala que sus problemas se deben a la irresponsabilidad de Jimmy, que actuó sin el conocimiento de Cliff al producir su comercial. Ella cree que Jimmy debería haberse esperado que Howard la castigaría, tal como lo hizo cuando perdió el caso Kettleman. Jimmy no está de acuerdo: incluso si Howard cree que está tomando las decisiones, es Chuck quien lo está controlando todo. Jimmy se ofrece a dimitir en Davis & Main para apaciguar a Chuck, pero Kim rechaza la idea: "No me salvas tú. Me salvo yo.”

A la mañana siguiente, Jimmy llega a Davis & Main y se encuentra con que Erin lo está esperando. Se disculpa por dejarla tratando de dar una excusa elaborada, pero Erin nota lo que hace y lo detiene. Jimmy deja sus intentos de disculparse y se pone a trabajar con los documentos. Mientras tanto, en las escaleras de HHM, Kim se pasa su hora de almuerzo haciendo llamadas, intentando establecer nuevos negocios en un intento de dar una alegría a Howard para salir de su castigo. A pesar de todos sus esfuerzos, Kim no tiene éxito y se ve obligada a regresar a la revisión de documentos.

En su cabina de cobrador de aparcamiento, Mike conversa por teléfono con Stacey. Ella dice que tanto a ella como a Kaylee les gusta el hotel al que Mike las ha llevado y pregunta si él puede acudir a visitarlas. Mike lo declina por el momento, sin querer que Kaylee vea su cara, todavía muy magullada tras su encuentro con Tuco. En cuanto él cuelga, aparecen Jimmy y Erin, que están acudiendo al palacio de justicia. Jimmy se sorprende al ver el estado de la cara de Mike, pero este no se digna a explicar lo que le ha pasado.

Dentro del palacio de justicia, Jimmy se acerca a la administradora de abogados contratados, a quien no ha visto desde los días en los que trabajaba como defensor público. Jimmy solicita una audiencia para el jueves por la mañana, pero ella niega su solicitud. Jimmy se saca un muñeco Beanie Baby para dárselo a cambio de que conceda su solicitud, pero Erin le arrebata el muñeco, furiosa con Jimmy por aquél intento de soborno. "Es un regalo. Así es como funciona aquí: engrasas las motores de la justicia", trata de explicar Jimmy, pero Erin se niega a ceder. Sin obtener el muñeco, la administradora le da a Jimmy una fecha de audiencia para el jueves por la tarde, pero el mes siguiente.

Mientras se alejan, Erin dice que no está tratando de causar problemas para Jimmy, sino que quiere evitar que los tenga. Jimmy se dirige al baño de los hombres, donde ella no puede seguirlo, y se encuentra con Bill Oakley, de la oficina del fiscal del distrito. Bill se ha enterado de que Jimmy ahora trabaja para Davis & Main y comenta lo celoso que eso le deja, hablando sobre todas las ventajas de trabajar allí y dejando a Jimmy solo, contemplando sus palabras.

Kim vuelve a hacer llamadas para intentar conseguir un nuevo cliente para HHM y finalmente recibe una respuesta: es Paige Novick, quien trabaja como asesora principal de Mesa Verde Bank & Trust. Kim salta de alegría en el aparcamiento de HHM después de planear una reunión. Al día siguiente, Kim y Howard saludan a Paige y Kevin Wachtell, el CEO de Mesa Verde, en el lobby de HHM. Después de una reunión exitosa, Kim ofrece elaborar una lista de asociados para asignarlos al caso. Howard le informa que otra persona encabezará eso, diciendo que Kim tiene suficiente trabajo en la revisión documental. Kim se queda desanimada y desilusionada.

Howard visita a Chuck para compartir las buenas noticias sobre Mesa Verde. Chuck está impresionado de que Kim haya logrado 250.000$ en facturación y posiblemente años de trabajo para HHM, pero Howard indica que todavía no la ha perdonado. Más tarde, antes de que amanezca, Chuck acude a HHM para ponerse a trabajar bajo la luz de una linterna. Es interrumpido por Kim, quien sigue trabajando, cuando ella acude para dejar unos documentos. Chuck explica que está tratando de trabajar antes del horario laboral normal para aprovechar que las luces están apagadas y los teléfonos están en silencio y pide a Kim que les prepare algo de café.

Sintiéndose incómoda en el despacho de Chuck, Kim le pregunta sin rodeos si tiene futuro en HHM. Chuck le dice que tienen mucho en común: ambos han sido afectados por los actos de Jimmy. Le describe cómo Jimmy malversó 14.000$ en la tienda de esquina de su padre cuando eran jóvenes, algo que su padre se negó a creer que era verdad. Según Chuck, cuando su padre se vio obligado a vender la tienda y murió seis meses después, Jimmy lloró más que nadie en el funeral. Chuck ofrece ayudar en la situación de Kim hablando con Howard, diciendo que sus talentos se están desperdiciando en la revisión documental.

Mike se encuentra sentado en su mesa habitual del Loyola cuando aparece Hector Salamanca, el tío de Tuco, y se sienta frente a él. Hector le ofrece 5.000$ si Mike declara a la policía que el arma de Tuco en realidad es suya, algo que reduciría considerablemente el período de Tuco en la cárcel. Mike comenta que eso le expondría a cargos por llevar un arma de fuego, pero Hector señala que las autoridades generalmente perdonan a los ex-policías, revelando que lo ha investigado. Hector se retira tras pedir a Mike que piense en su propuesta.

Reparto

Actores principales

Actores invitados

Por añadir

Conexiones con Breaking Bad

Personajes

Sucesos

  • Hector Salamanca entra en contacto con Mike para tratar de resolver la situación de Tuco evitando que pase demasiado tiempo en la cárcel. Aunque su encuentro en este episodio es breve, este podría ser el primer contacto directo entre Mike y alguien más cercano al Cártel de Juárez que Nacho o Tuco. Años después, Mike formaría parte del imperio de drogas de Gus Fring y conocía bastante detalles sobre el funcionamiento del Cártel.
    • Además, se muestra que el estado de salud de Hector es bueno durante esta época, ya que aparece caminando y es capaz de hablar. En algún momento posterior, empezará a perder funciones y se verá confinado a una silla de ruedas comunicándose con una campana.

Otras similitudes

  • En el flashback, Jimmy comenta que estaba pensando en hospedarse en el hotel Beachcomber, que tiene una piscina. Este es el hotel en el que se queda Walter White en el período en el que Skyler le pide que se marche; Saul incluso llega a visitarlo en su habitación. (Caballo sin nombre)
  • Kim consigue al banco Mesa Verde como nueva cuenta para HHM. En Breaking Bad, el banco en el que Walter tenía sus ahorros era el Mesa Credit Union. (Pilot) Se desconoce si hay relación entre ambos bancos más allá del nombre similar.
  • En un momento del episodio aparecen diferentes perspectivas de Albuquerque reflejando el paso del tiempo. Estas escenas aparecían a menudo en episodios de Breaking Bad.

Análisis

Curiosidades

S2x05 - Apertura.png
  • En los créditos iniciales para este episodio vuelve a aparecer un banco con publicidad de Saul Goodman. El quinto episodio de la primera temporada tuvo la misma secuencia de apertura, aunque en esta ocasión partes de la secuencia están en blanco y negro.
  • En este episodio se revela que Chuck tuvo una esposa, Rebecca, que era una violinista profesional. Anteriormente, en el episodio Cobbler, Chuck se puso a tocar el piano viendo una partitura en el que estaba escrito el nombre "Rebecca Bois".

Notas de producción


Episodios de Better Call Saul
Primera temporada #1 Uno • #2 Mijo • #3 Nacho • #4 Hero • #5 Alpine Shepherd Boy • #6 Five-O • #7 Bingo • #8 RICO
#9 Pimento • #10 Marco
Segunda temporada #1 Switch • #2 Cobbler • #3 Amarillo • #4 Gloves Off • #5 Rebecca • #6 Bali Ha'i • #7 Inflatable • #8 Fifi
#9 Nailed • #10 Klick
Tercera temporada #1 Mabel • #2 Witness • #3 Sunk Costs • #4 Sabrosito • #5 Chicanery • #6 Off Brand • #7 Expenses
#8 Slip • #9 Fall • #10 Lantern
Cuarta temporada #1 Smoke • #2 Breathe • #3 Something Beautiful • #4 Talk • #5 Quite a Ride • #6 Piñata
#7 Something Stupid • #8 Coushatta • #9 Wiedersehen • #10 Winner
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.