Nailed es el noveno episodio de la segunda temporada de Better Call Saul y el 19 de toda la serie.

Mike pasa a tener un enfoque metódico en su misión. Alguien cuestiona las capacidades de Chuck. Jimmy contempla un dilema personal.

Introducción

En un camino rural, un sedán azul está estacionado detrás de una valla publicitaria en descomposición para ocultarlo de los automovilistas que pasan. Cerca, Mike Ehrmantraut, con una máscara de esquí, está ocupado atando una cuerda con una carretilla, alimentado a través de ganchos y sujeto a un par de postes de madera. Mientras tanto, vemos a Ximenez Lecerda conduciendo por la carretera en un camión de helados Regalo Helado.

Mike se para detrás de un árbol, observando ansiosamente cómo aparece el camión. Segundos más allá del camión que pasa la valla publicitaria, Mike tira de la cuerda, arrastrando la manguera de jardín que preparó antes al centro de la carretera. El camión golpea la franja, y con los neumáticos rotos se desvía de la carretera y se detiene en una zanja al borde de la carretera.

Ximenez toma su arma de la guantera y puede ver el auto estacionado detrás de la valla publicitaria, cuando de repente Mike pone una pistola en la parte posterior de su cabeza. Mike lo desarma, lo ata y le venda los ojos y lo amordaza con cinta adhesiva. Luego saca una sierra eléctrica y comienza a cortar los neumáticos del camión. Finalmente, encuentra $ 250,000 en efectivo en uno de ellos. Mike carga el dinero más su trampa improvisada en la cajuela de su auto y se va.

Resumen

Chuck se viste y baja las escaleras, donde Howard lo está esperando. Están programados, junto con Kevin Wachtell y Paige Novick, para comparecer ante la Junta de Bancos del Estado de Nuevo México para obtener la aprobación final de la nueva sucursal de Mesa Verde. A pesar de la oferta de Howard de asistir solo a la reunión, Chuck insiste en venir. Desde el parque al otro lado de la calle, Jimmy observa a Chuck y Howard alejarse.

En el juzgado, Chuck casi tiene un ataque de EMS al atravesar el detector de metales, pero se las arregla para mantener la compostura. Antes de la junta, Kevin comienza a hacer una declaración de apertura en apoyo de la aplicación, argumentando que la nueva sucursal de Mesa Verde es beneficiosa para todos. El argumento se corta cuando un asistente entrega un archivo al comisionado de la junta. Tomado por sorpresa por la interrupción repentina, Chuck intenta aclarar las cosas y, a pedido de la junta, recita la dirección de la sucursal propuesta como 1216 Rosella Drive, la dirección falsa creada por Jimmy. Sobre la discrepancia de información en la solicitud y la presentación original, la audiencia se rompe y finalmente se pospone hasta seis semanas después, especialmente porque Chuck, a pesar de la insistencia de Kevin y Paige, se niega a aceptar que utilizó la dirección incorrecta, lo que Los frustra mucho.

Cuando Chuck regresa a casa, revisa frenéticamente el papeleo, descartando los intentos de Howard de consolarlo. Cuando descubre que todos los archivos contienen la dirección '1261', se da cuenta de la complicidad de Jimmy.

Esa noche, vemos a Mike sentado en su auto afuera de la heladería de Héctor. Él observa a Héctor haciendo un ataque, obviamente no muy contento de que uno de sus camiones sea golpeado. Más tarde, Mike va a un bar con su dinero recién adquirido y, en un momento de jovialidad, decide ordenar una ronda de bebidas para la casa.

Jimmy y Kim trabajan para preparar el espacio de la oficina, retirando las sillas de los dentistas, tapizando los pisos y pintando las paredes. Su trabajo se interrumpe cuando Kim recibe una llamada de Paige: Mesa Verde ha dejado caer a HHM y está de vuelta en manos de Kim. También le dice que Chuck está listo para entregar los archivos.

Jimmy acompaña a Kim a la casa de Chuck y cuando intenta abrir la puerta, descubre que su llave no funciona. Ernesto abre la puerta y les dice que Chuck aparentemente había cambiado las cerraduras.

Chuck está sentado en la sala de estar, melancólico, cuando Jimmy y Kim entran. Después de enviar a Ernesto en su camino, Chuck acusa inmediatamente a Jimmy de sabotearlo. Kim se queda en silencio mientras Chuck presenta un resumen (sin saberlo exacto) de cómo Jimmy cometió su falsificación de los documentos de Mesa Verde para humillarlo en la audiencia. Mientras Jimmy finge ignorancia, Chuck le da a Kim un ultimátum: ella debe ir a Kevin y Paige y hacer una revelación completa o expulsar el riesgo. Para sorpresa de Chuck y Jimmy, Kim se pone del lado de Jimmy. Ella señala que Chuck, en primer lugar, no ha proporcionado ninguna evidencia que no sea "conocer a su hermano durante toda su vida", que es meramente anecdótico y que es más probable que Chuck, que trabaja durante horas y horas en una máquina de escribir con la luz de la linterna, cometió un error y ahora está tratando de culpar a Jimmy por ello. Ella dice que sabe que Jimmy solo es sombrío porque Chuck siempre lo juzgó por su pasado y nunca quiso que tuviera éxito.

Después de que Jimmy ayudó a Kim a mover los archivos de Mesa Verde a su auto, de repente ella lo golpeó varias veces en el hombro. Como resultado, ella es muy consciente de que las afirmaciones de Chuck son ciertas.

Algunos días después, Jimmy y su equipo de camarógrafos contratados visitan una escuela primaria local, ahora acompañados por un maquillador. Una vez que termina el recreo, se instalan en el patio de recreo para filmar a Jimmy parado frente a la ondeante bandera estadounidense. El rodaje se interrumpe cuando los administradores de la escuela salen para echarlos por allanamiento, pero Jimmy puede encantarlos, alegando que está filmando un documental sobre el compositor de canciones "Escape (The Pina Colada Song)", Rupert Holmes, quien según él asistió a esto. colegio.

Mientras tanto, Mike está desayunando en Loyola's Café and Diner, leyendo la edición matutina del Albuquerque Journal con anticipación. Es alegre e inusualmente coqueto con Fran, la camarera. Sin embargo, esto es de corta duración cuando recibe una llamada telefónica de Nacho, quien exige que Mike se reúna con él de inmediato.

Nacho relata cómo la mula de Héctor fue golpeada por un secuestrador que se llevó $ 250,000. Nacho afirma su sospecha de que Mike está detrás del golpe: el conductor fue encontrado atado a un lado de la carretera sin una sola marca en él. Nacho afirma que solo conoce a un individuo que robaría el dinero de las drogas pero dejaría vivo a un testigo, solo un criminal que duda en matar: Mike. Nacho no cree posible que Mike haya descubierto el camión y la ubicación del dinero por sí mismo, pero Mike le asegura que el conductor no tuvo nada que ver con el golpe y que no lo reconocerá, ya que Mike llevaba una máscara de esquí y no dijo una sola palabra.

Mientras Nacho se prepara para irse, Mike le pregunta por qué no fue el robo en los periódicos. Nacho se da cuenta de que Mike quería que la policía encontrara el camión y lanzara una investigación sobre él, ojalá lo vincule con Héctor. Nacho está furioso, ya que quedaría atrapado en la investigación. Se acerca bastante a apuntar con su arma a Mike, pero Mike le dice que ha terminado de tratar con Héctor. Nacho explica que un buen samaritano se encontró con el camionero y lo soltó. Inmediatamente llamó a Héctor, quien salió con sus hombres y limpió toda la escena, le disparó al samaritano en la cara y lo enterró en el desierto. Mike está muy inquieto con esta información.

Mientras tanto, Jimmy, que pasa la noche en casa de Kim, se prepara para ir a dormir. Kim indirectamente le dice a Jimmy que se asegure de haber cubierto sus huellas lo suficientemente bien como para que Chuck no encuentre evidencia sobre su participación. Jimmy se levanta y se va.

Jimmy llega a la tienda de copias de la noche justo a tiempo para ver a Ernesto subir a su auto y alejarse. Como es solo cuestión de tiempo antes de que Ernesto regrese con Chuck, Jimmy entra a la tienda y se acerca a Lance, y le explica qué está pasando y cómo Chuck pronto entrará a investigar. Mientras elabora, Jimmy produce dinero de su billetera, ofreciendo un soborno. Al principio, Lance es reacio, pero acepta felizmente mentir después de que Jimmy le asegure que no se meterá en problemas con la policía. Por otros $ 200, Lance además acepta borrar las imágenes de seguridad de las cámaras de vigilancia.

Con el soborno completo, Jimmy espera en las sombras al otro lado de la calle la llegada de Chuck. Minutos después, él y Ernesto llegan. Chuck, que deja su manta en el auto cuando entra a la tienda, se acerca a Lance y le pregunta por Jimmy. Lance finge no saber sobre él y Chuck lo llama rápidamente por mentir, ya que Lance ya le dijo a Ernesto exactamente lo contrario. Chuck se agita cada vez más cuando está expuesto a las luces y al equipo de copia. Cuando inadvertidamente le dice a otro cliente que busca ayuda, Lance le dice a Ernesto que retire a Chuck de la tienda ya que está causando una molestia. Eventualmente, los campos electromagnéticos prueban demasiado para Chuck: se derrumba, golpea su cabeza contra el mostrador y cae al suelo, sangrando por el cuero cabelludo. Al otro lado de la calle, un horrorizado Jimmy observa en silencio a Ernesto, Lance y los demás clientes reunirse alrededor de Chuck, suplicando que alguien llame al 911.

Conexiones con Breaking Bad

  • El bar en el que se muestra a Mike arrojando dinero es el mismo donde golpeó a Walter White en "Thirty-Eight Snub".
Episodios de Better Call Saul
Primera temporada #1 Uno • #2 Mijo • #3 Nacho • #4 Hero • #5 Alpine Shepherd Boy • #6 Five-O • #7 Bingo • #8 RICO
#9 Pimento • #10 Marco
Segunda temporada #1 Switch • #2 Cobbler • #3 Amarillo • #4 Gloves Off • #5 Rebecca • #6 Bali Ha'i • #7 Inflatable • #8 Fifi
#9 Nailed • #10 Klick
Tercera temporada #1 Mabel • #2 Witness • #3 Sunk Costs • #4 Sabrosito • #5 Chicanery • #6 Off Brand • #7 Expenses
#8 Slip • #9 Fall • #10 Lantern
Cuarta temporada #1 Smoke • #2 Breathe • #3 Something Beautiful • #4 Talk • #5 Quite a Ride • #6 Piñata
#7 Something Stupid • #8 Coushatta • #9 Wiedersehen • #10 Winner
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.